Pages

Monday, July 13, 2015

My top 3 favorite illustrations - pick of the week

Hi everyone ! A nice and sparkly welcome to my blog, this is my first post ever on this blog and I am hoping you will enjoy it ! To start this magical blog I am choosing to write about illustrations. This could mean a lot of things, paintings, drawings, doodles... I usually browse the internet looking for some new ideas for my Pinterest account. Illustrations, especially those for children, inspire me a lot and remind me of my childhood who was like a fairytale. Now I'm an all grown-up young lady, but I like to bring a little bit of fairytale and magic to my life, and those illustrations really help. So let's jump into it ! 

Bonjour à tous ! Un joli et pailleté bienvenue à vous sur mon blog, ceci est mon tout premier post et j'espère que vous aimerez ! Pour commencer ce blog magique, je choisis de bloguer sur les illustrations. Cela signifie beaucoup de choses, comme des peintures, des dessins, des gribouillis... Je parcours souvent la toile pour rechercher de nouvelles idées pour mon tableau Pinterest. Les illustrations, surtout celles pour enfants, m'inspirent beaucoup et me rappellent mon enfance qui ressemblait beaucoup à un conte de fées. Maintenant je suis une jeune adulte qui a bien grandi, mais j'aime apporter un peu de conte de fées ainsi que de magie à ma vie, et ces illustrations aident beaucoup. Alors allons-y !





1. "Rooftops" by Sarah Marino 

This illustration is from Sarah Marino. I think this illustration is so cute and reassuring. I don't actually know whether it is positive or negative, it seems kind of melancholic to me, but at the same time I like to think that this young lady is sitting happily there with her cat, looking at the sunset, with a soft cold wind on her cheeks !

Cette illustration est de Sarah Marino. Je trouve cette illustration tellement mignonne et rassurante. En fait, je ne sais pas trop si elle est positive ou négative, elle m'a l'air un peu mélancolique de prime abord, mais en même temps j'aime penser que cette jeune demoiselle est heureuse, assise là avec son chat, en regardant le soleil couchant avec un doux vent frais sur ses joues !


2. Jamey Christoph

The second illustration is from Jamey Christoph, and if anyone has the title of the artwork that would really help! I absolutely love the colors in this one, blue is actually my favorite color and it has always reminded me of the dream, the sea, the sky, the night. You can see the artwork is being drawn in a kind of one dimension, very flat design, but you still get perspective from the people walking in the background, probably going home after a long day of work. Love this.

Cette deuxième illustration est de Jamey Christoph, d'ailleurs si quelqu'un a le titre de l'oeuvre cela serait très utile ! J'adhère totalement aux couleurs dans celle-ci, le bleu est en fait ma couleur préférée et m'a toujours rappelé le rêve, la mer, le ciel, la nuit. On peut remarquer que l'oeuvre a été dessinée dans une sorte de première dimension, avec un design très plat, mais on obtient quand même de la perspective de part les passants qui marchent dans l'arrière-plan, probablement sur le chemin de la maison après une longue journée de travail. Je suis sous le charme.



3. Pete Revonkorpi

My last pick of the week for illustrations is this untitled work from Pete Revonkorpi, which represents a very dreamy scene of two lovely characters and a fabulous decor. The colors of the sky and absolutely stunning and gradient, all the cosmic signs are presents — stars, moon, clouds — and this is the absolute signification of the dream. The grass seems to shine. Probably designed for early-age children, this illustration still manages to move me as it is cute and reminds me the most buried childhood memories.

Mon dernier choix de la semaine pour les illustrations est cette oeuvre sans-titre de Pete Revonkorpi, qui représente une scène très rêveuse de deux charmants personnages devant un décor fabuleux. Les couleurs du ciel sont absolument belles et graduelles, tous les signes cosmiques sont présents — étoiles, lune, nuages — et cela illustre donc la parfaite signification du rêve. Même l'herbe semble briller. Probablement conçue pour enfants en bas-âge, cette illustration réussit tout de même à me toucher en étant super mignonne et en réussissant à me faire remémorer les souvenirs de mon enfance les plus enfouis.


This is is for my top 3 favorites illustrations of the week ! I really enjoyed making it and I hope you guys enjoyed reading it and let it inspire you, don't forget to let me know in the comments below your favorite one and feel free to submit any artists you think is worth sharing ! See you very soon ! xoxo

C'est fini pour mon top 3 illustrations préférées de la semaine ! J'ai vraiment apprécié rédiger cet article et j'espère que vous avez aimé le lire et l'avez laissé vous inspirer, n'oubliez pas de me faire savoir dans les commentaires ci-dessous quelle a été votre illustration préférée et partagez des artistes que vous aimez ! À très bientôt ! xoxo

3 comments:

  1. This article is so sweet! I really like how you described each painting I think it's very accurate! Keep the good job going! :)

    ReplyDelete
  2. Great article

    ReplyDelete